2 Yapily jobs in Toronto

Job Description What is the opportunity? We are seeking a highly experienced Sanctions Technical Product Owner to support the modernization and ongoing evolution of enterprise sanctions screening capabilities within payment processing environments. The successful candidate will possess deep expertise in SWIFT MT/MX messaging standards, ISO 20022, sanctions-integrated payment processing, and AI-assisted delivery practices. This role will act as the bridge between business stakeholders, compliance, operations, architecture, and engineering teams — owning the product vision, backlog, and delivery of mission-critical sanctions solutions within a highly regulated financial services environment. What will you do? Key Responsibilities Own the product backlog, roadmap, and delivery outcomes for sanctions screening and SWIFT message processing initiatives. Lead requirements gathering and produce detailed HLRs, User Stories, Business Rules, NFRs, and Process Flows...

Product Manager – Forward Deployed Engineering We are seeking a Product Manager to lead product execution and support the CoCounsel Legal Forward Deployed Engineering (FDE) team, focused on disciplined execution, customer engagement, and end‑to‑end AI product lifecycle management across deployments. This role is customer‑facing and requires familiarity or keen interest with the legal industry and how legal teams operate in practice. The Product Manager will work directly with corporate customers and Forward Deployed Engineers to ensure bespoke products & integration patterns as part of FDE engagements are well defined, well managed, and intentionally productized into scalable AI product capabilities over time. About The Role In this opportunity as Product Manager - FDE , you will: Customer Engagement & Use-Case discovery: Partner directly with legal stakeholders to understand workflows, pain points, and operational constraints. Oversee execution &...